<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2025-04-17 22:02:13+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Plugins - PHP Compatibility Checker - Stable (latest release)','language'=>'zh_TW','messages'=>['Looks like you are using a development version of <strong>PHP Compatibility Checker</strong>. Please run <code>make build</code> to build assets.'=>'這個網站使用的是 <strong>PHP Compatibility Checker</strong> 開發版本，請執行 <code>make build</code> 以建置資產。','Now scanning:'=>'正在掃描:','Click on PHP Version to see errors and warnings'=>'點擊 PHP 版本號碼以檢視錯誤訊息及警告訊息','Response status:'=>'回應狀態:','Message:'=>'訊息:','close'=>'關閉','The WP Engine PHP Compatibility Checker can be used by any WordPress website on any web host to check PHP version compatibility.'=>'WP Engine 開發的 PHP Compatibility Checker 可用於部署在任何主機服務提供商的 WordPress 網站，藉以檢查 PHP 版本相容性。','https://wpengine.com/'=>'https://wpengine.com/','PHP Compatibility'=>'PHP 相容性','PHP Compatibility Checker'=>'PHP Compatibility Checker','The PHP Compatibility Checker can be used on any WordPress website on any web host.'=>'WP Engine 開發的 PHP Compatibility Checker 可用於部署在任何主機服務提供商的 WordPress 網站。','This tool will lint your theme and plugin code on this site and provide you a report of compatibility issues. These issues are categorized into errors and warnings and will list the file and line number of the offending code, as well as the info about why that line of code is incompatible with the chosen version of PHP. This tool will also suggest updates to themes and plugins, as a new version may offer compatible code.'=>'這個工具會檢查網站上的佈景主題及外掛程式碼，並提供相容性問題報告。這些問題區分為「錯誤」及「警告」，並會列出有問題的檔案及對應的程式碼行號，以及該行程式碼與選取的 PHP 版本的不相容原因。這個工具還會建議更新佈景主題及外掛，因為新版本的程式碼可能已解決相容性問題。','Scan Options'=>'掃描選項','Plugin / Theme Status'=>'外掛/佈景主題狀態','Only scan active plugins and theme'=>'僅掃描已啟用的外掛及佈景主題','Scan all plugins and themes'=>'掃描全部外掛及佈景主題','Scan site'=>'掃描網站','Scan Results for PHP Compatibility'=>'PHP 相容性掃描結果','Download Report'=>'下載報告','Clear results'=>'清除結果','View results as raw text'=>'以純文字方式檢視結果','<strong>Attention:</strong> Not all errors are show-stoppers. <a target="_blank" href="%s">Use LocalWP to test this site on PHP 8</a> to see if it just works!'=>'<strong>注意事項:</strong> 並非全部錯誤都會造成停擺。<a target="_blank" href="%s">使用 LocalWP</a> 測試這個網站在 PHP 8 中是否能正常運作。','Limitations &amp; Caveats'=>'使用限制及注意事項','This tool does not execute your theme or plugin code, so it cannot detect runtime compatibility issues.'=>'這個工具不會執行網站上佈景主題或外掛的程式碼，因此無法偵測偵測執行階段的相容性問題。','PHP Warnings could cause compatibility issues with future PHP versions and/or spam your logs.'=>'PHP 警告可能會導致與新版本 PHP 的相容性問題，以及可能會產生冗餘的錯誤記錄。','Report false positives <a target="_blank" href="%s">on our GitHub repo</a>.'=>'在我們的 <a target="_blank" href="%s">GitHub 存放庫</a>回報外掛誤判狀況','Make your site 2x faster by upgrading to PHP 7'=>'升級至 PHP 7 讓網站速度提升 2 倍','Make your site 2x faster with PHP 7 WordPress hosting'=>'使用執行 PHP 7 的 WordPress 主機讓網站速度提升 2 倍','Speed up your site and improve your conversion opportunities by upgrading to PHP 7 on the WP Engine platform.'=>'在 WP Engine 平台上透過升級至 PHP 7 加快網站速度並提高轉換機會。','Upgrade to PHP 7 for free'=>'免費升級至 PHP 7','Get PHP 7 Hosting'=>'取得 PHP 7 主機','Already a WP Engine customer?'=>'已是 WP Engine 的客戶？','Click here to upgrade to PHP 7'=>'點擊這裡以升級至 PHP 7','Need help making this site PHP 8 compatible?'=>'在使這個網站相容於 PHP 8 時需要協助？','Get help from WP Engine partners'=>'取得 WP Engine 合作夥伴的協助','Our agency partners can help make your site PHP 8 compatible.'=>'我們的代理商合作夥伴能協助使這個網站相容於 PHP 8。','Find a WP Engine Partner'=>'尋找 WP Engine 合作夥伴','Get PHP 8 ready with Codeable'=>'使用已備妥 PHP 8 執行環境的 Codeable','Automatically submit this error report to Codeable to get a quick quote from their vetted WordPress developers.'=>'自動將這份錯誤報告提交至 Codeable，以便從他們經過審核的 WordPress 開發者處取得快速報價。','Submit to Codeable'=>'提交至 Codeable','Start Scan'=>'開始掃描','https://wpengine.com'=>'https://wpengine.com','WP Engine'=>'WP Engine']];